テュアン辞典１

	日本語	テュアン語	ローマ字表記	意味
あ	青	シア	SHIA	①青。②鉱石、原石。
	赤	カフ	KAFF	赤。
	暁	アス	AHSS	暁。暗闇の一部が輝いている状態。火事場などを指すこともある。
	秋	パレーン	PALEEN	秋。１年１０ヶ月のうち、セロウの始めからリャップの半ばまで。
	アクセサリー	ティティ	TITI	アクセサリー。ペンダント等、主にぶら下げる物。
	朝	セタ	SETA	朝。
	暖かい	ヒリィ	HILI	暖かい。体温よりやや上の。
	暑い	シャ	SHA	暑い。
	あなた	アヤ	AYA	あなた。君。やや丁寧な表現。
い	家	ワス	WASS	家。家屋。
う	宇宙	ナウハ	NAUHA	宇宙。夜空。空間。元は神話用語で、男月と女月が生まれる前の宇宙の名。
	腕	シィム	SEEM	腕。腕前、の意味は含まない。
	馬	ダフ	DAFF	ダフ・マデュ。テュアンの馬。マデュを変型させ、人工的に作られた家畜。馬よりマクラウケニアに似る。
	海	オレオ	OREO	海。
え	演劇	アマダ	AMADA	演劇。芝居。テュアンにテレビはないので、実物の人間が目の前で演じる物のみ。
お	大きい	ノイ	NOY	大きい遅う。襲撃する。不意打ちを掛ける。狩りを仕掛ける。。量の多い。
	襲う	ヤグ	YAG
	帯	イリィ	IRRIY	帯。地帯。連帯。連続したもの。
か	街灯	フゥス	FUSS	街灯木。（電気等の街灯はない）一種の食虫植物。テュアンの照明具。
	帰る	ワーニィ	WARNY	帰る。回帰する。はるかな遠方へ帰る時に使う。
	鏡	キルク	KIRK	テュアンの鏡。大抵は銅鏡。
	菓子	マチャ	MACHA	お菓子。携帯食。
	家畜	マデュ	MADU	テュアンの家畜。一種だけなので、種名が家畜の意になる。原種は変型生物で、改良によって様々な形態を取る。
	学校	ウェアン	WEAN	学校。
	貨幣	カチュ	KACHU	貨幣。通貨。
	ガラス	クラァタ	CRARTA	テュアンの有機ガラス。樹脂やコラーゲンから作られる。
	皮	ナイ	NAY	皮。皮革。主になめし革。
き	機械	ヒーイン	HEEIN	機械。金属製品。細工物。
	技術	ネイ	NEY	技術。
	許可する	エニヤ	ENIYA	～を許可する。～をさせてあげる。
く	草	ショム	SHOM	草。総じて丈の長いもの。
	櫛	シャック	SHACK	櫛。ブラシ。
	国	キァダ	CADA	国。総国家。通常、国とは自治区の意になるため、ここでは主に神話上の概念。
	黒	ドォ	DOH	黒。闇。
け	経済	カトア	KATOA	経済。経済界。普通より大きな商取引。
	月食	デンマ	DENMA	月食。月神が封じられ、テュアンでは最も不吉とされる。転じて悪魔。
	獣	ワル	WAL	獣。飼われていない動物の総称。
こ	鉱石	シア	SHIA	①青。②鉱石、原石。
	氷	シルト	SHIRUT	氷。氷結土
	午後	モー	MOO	午後。昼下がり。
	子供	ロン	LON	子供。がき。やや品のない呼び方。
さ	材木	ギル	GIL	材木。木の幹。
	魚	ザナ	THANA	テュアンの魚。地球で言うと無顎類、軟骨魚類に相当するものが主。
	酒	シュオ	SHUO	酒。精製しない発酵酒。
	雑草	ベショム	BESHOM	雑草。総じて背丈の低い草。
	砂漠	ハーデン	HARDEN	砂漠。「死んだ土地」の意。
	寒い	キュ	QU	寒い。
し	死	ボル	BOL	死。離魂。忌み言葉であまり使われない。
	地獄	デンマ・キァダ	DENMA.CADA	“月食の国”が地獄の意になる。ただし俗説・俗語。月が封じられ、誰も救われないとされる。
	死体	デン	DEN	死体。動かないもの。使われないもの
	自治区	キャニ	CANI	テュアン独自の自治区。種族による管理を任された政治区分。
	辞典	ダオ	DAO	辞典。教典。知識的な書物全般。
	氏名	トラウン	TORAWN	氏名。姓名。
	種族	アウダ	AUDA	種族。主にテュアン８種族のこと。
	小学校	ロイロイ	LOY-LOY	小、中学校を指す俗語。
	女性	ウルス	URUSS	女性。女。母。神格など、人以上の者に使う。
	霜	シル	SHIRU	薄氷。霜。霜柱。
	白	ハル	HAL	白。
	新月	ディ	DEE	テュアンの新月。８月章の一つ。
	信仰	サイム	SAIMU	信仰。祈り。願い。
	神殿	ヒキュン	HIQUN	神殿。月神と共に太陽神、水神、大地神を奉る場所
す	数字	ペレア	PEREA	数字。数学。テュアンでは１６進法が取られている。
	涼しい	パル	PAL	涼しい。
せ	政治	フレアル	FLEAL	政治。政治的施策。社会体制。
	制度	パラカン	PARAKAN	公の制度。民法。種族法は含まない。
	世界	テュアン	THUAN	「この世界」の意。ひいては惑星そのものの名になった。
	ゼロ	ヒュン	HYUN	ゼロ。何もない。失われた。
	千	ルーマ	RUMA	１６進法数の千。
	戦争	レイド	REDO	戦争。多人数同士の戦い。
	千万	ラック	LAC	①１６進法数の一千万。②巨万の富。
そ	空	コット	COTTO	空。青空。
た	太陽	ファト	FAT	テュアンの太陽。３連星だが、１つの恒星として扱われる。
	大地	ハーマ	HARMA	大地。開墾する前の手付かずの土地。
	田畑	エン	EN	田畑。農地。領地。
	玉	オーン	ORRN	球。玉。
	男性	タス	TASS	男性。男。父。神格など、人以上の者に使う。
ち	小さい	ピム	PIM	小さい。少量の。
	茶色	トック	TOK	茶色。赤黄系のやや暗めの色。
つ
て	出会い	アマン	AMAN	出会い。邂逅。関わり。
	天変地異	グラワ	GRAWA	大異変。天変地異。まれに地震など。本来神話用語であったが、ムアナ絶滅の異変が起きてからは、この事件を指すようになった。
と	透明	ユー	YUU	透明。透明なもの。光沢のあるもの。
	通る	コクゥ	COCUU	通る。通り抜ける。通過する。
	土地	①シャド	SHAD	土地。野原。原野よりは、やや人の手の入った所。
	土地	②ショーソ	SHOSO	土地。領地。所有者の明確な所。
	鳥虫	チェン	CHEN	鳥虫の総称。
な	仲間	ユエン	YUEN	仲間。同盟。
	夏	シャグ	SHAG	夏。１年１０ヶ月のうち、ニアルの中間からラキアの終わりまで。
	名前	ラウン		名前。名称。
に	肉	ヒウ	HIU	食用の肉。
ぬ
ね	年	イーアハン	IAHAN	テュアンの１年。（２３２日、１０ヶ月）
の
は	～は	デ	DE	～は。助詞。やや強い言い方。
	配偶者	リィウィム	LEEWIM	①配偶者。ムアナ同士にのみ使われる言葉。②宿命的な相手。
	箱	キャタウ	CATAW	箱。入れ物。
	母	ルイ	RUI	母。養育者。
	春	ヒラ	HIRA	春。１年１０ヶ月の、オア゜の始めからニアルの半ばまで。
ひ	光	フゥ	FU	ぼんやりとした光。明るさ。薄暮。
	人	イア	IA	人。人類。
	昼	フォル	FOL	昼。正午前後。
	百	イーマ	IMA	１６進法数の１００。
	百万	デッケ	DECKE	①１６進法数の百万。　②宝石交換所での種別ランクの一つで「上」。透明天然石。
ふ	武器	レイ	REY	武器。兵器。
	舟		QUSYYN	舟。はしけ。ボートから小型船舶くらいまでを指す。
	部落		QAKURO	部落。ただし単一種族のみで構成された共同体。
	冬	キューム	QUMU	冬。１年１０ヶ月のうち、リャップの中間からエマードの終わりまで。

へ	勉強	ザッダ	ZADDA	学問。勉強。研究。
ほ	方向	ミュ	MYU	方向。方角。
	宝石	ユシア	YUSIA	宝石。天然石。
	保護区	キャロウ	CAROW	主にキツネウマ保護区。人の住まない地域。
	星	ビュ	VU	星。星くず。
	炎	レイカ	REKA	炎。
ま	満月	ファン	FAN	テュアンの満月。８月章の一つ。
み	水	リュ	RYU	水。流体のもの。
	店	ザイル	ZAIL	店。
	道	ジュ	JU	①道。②方法、やり方。
	認める	ナウム	NAUMU	認める。受け入れる。理解する。
	緑	モゥ	MOU	緑色。もしくは緑に生い茂った森。
む	虫	チナ	CHINA	テュアンの昆虫。地球の節足動物に似るが、もっと進化している。主に鳥虫。
め
も	文字	チトリ	CHITORI	テュアン文字。
	森	ザフ	ZAFF	森。
ら
り
る
れ	暦	イニア	INIA	暦。歴史。長大な時間。
ろ
や	野次馬	イーマルーマ	IMARUMA	野次馬。群衆。有象無象。
	槍	ピュイリ	PYUIRI	槍。先の尖った道具。
ゆ	ゆらぎ	レイレ	RERE	ゆらぎ。ゆらめき。不安定さ。陽炎。
よ	呼ぶ	レロウ	REROW	呼ぶ。呼び寄せる。魅了する。
	夜	デラ	DELA	夜。
わ	私	クオ	KUO	私。
	渡る	トゥープ	TOOP	渡る。

　　【テュ和辞典・テュアン固有名称のみ】

	テュアン語（ローマ字表記）	読み	意味
A	A	ア	～よ。呼び掛けの助詞。主の目下から目上の者へ。
B	BAQA	バクァ	蛙族。テュアン８種族の一つ。
	BEEN	ビィン	距離の単位。約3.5km。テュアンの「一町」。
	BINAWADO	ビナワドゥ	地名。クヤの隣村。
	BINI	ビニ	距離の単位。約300mビィンの12分の1。
C	CRARTA	クラァタ	テュアンの有機ガラス。樹脂やコラーゲンから作られる。
D	DANAE	ダナエ	１６進法数の一京。テュアンの無量大数。これ以上数を数えると頭が割れる、という俗説がある。
	DECKE	デッケ	①１６進法数の百万。②宝石交換所での種別ランクの一つで「上」。透明天然石。
	DEE	ディ	テュアンの新月。８月章の一つ。
	DIE	ディエ	一週間８日のうちの４番目の曜日。大抵は休日。新月曜。
E	EA	エア	テュアンの三日月。８月章の一つ。
	EFFEN	エフェン	テュアンの１ヶ月。２３日。
	EI	エイ	一週間８日のうちの３番目の曜日。三日月曜。
	EMADO	エマード	１年１０ヶ月のうちの最後の月。晩冬。
	ENTOJU	エントジュ	地名。ビナワドゥの南。寺院がある。
F	FAN	ファン	テュアンの満月。８月章の一つ。
	FANI	ファニ	１週間８日のうちの最初の曜日。休日。満月曜。
	FEDIKAN	フェディカン	地名。旧首都の一つ。ムアナの軍演習所があった。
	FIMALAC	フィーマラック	１６進法数の１０億。
G
H	HARAUL	ハラウル	１年１０ヶ月のうちの７番目の月。秋。
I	IATT	イアット	テュアン神話に登場する「月の真実の子」。男月信仰の重要な概念となっている。
	IOLTALL	イオルタァル	地名。寺院本部があり、各地僧侶の集合場所となっている。
J	JAD	ジャド	地球の「藍」に当たる染料植物。
	JIP	ジップ	テュアンの通貨単位。小（ピム）、中（リップ）、大（ノイ）の３種類がある。
K	KUYA	クヤ	地名。神殿の地、ショミス近辺にある農村。
L	LA	ラ	１６進法数の８。
	LAC	ラック	①１６進法数の一千万。②巨万の富。
	LAKIA	ラキア	１年１０ヶ月のうちの５番目の月。晩夏。
	LAU	ラウ	１大分。約７．５分。
	LE	レ	１６進法数の２。
	LEA	レア	蜥蜴族。テュアン８種族の１つ。
	LEEN	レーン	１年１０ヶ月のうちの２番目の月。晩春。
	LO	ロ	１６進法数の５。
	LOB	ロブ	テュアンの１週間。（８日）
	LOU	ロウ	～を。言葉の最後に置かれる。
M	MA	マ	１６進法数の１６。
	MANA	マナ	離月。テュアンの二つの月が取る形の一つで、男月と女月が接触しない全ての状態。８月章の一つ。
	MANI	マニ	１週間８日のうちの５番目の曜日。離月曜。
	MAMU	マーム	テュアンの１日。約３２時間。
	MEA	メア	テュアンの半月。８月章の一つ。
	MEI	メイ	１週間８日のうちの２番目の曜日。半月曜。
	METOA	メトア	融月。テュアンの二つの月が取る形の一つで、男月と女月が部分的に重なった状態。８月章の一つ。
	METOI	メトイ	１週間８日のうちの７番目の曜日。融月曜。
	MI	ミ	１週間８日のうちの６番目の曜日。接月曜
	MIA	ミア	接月。テュアンの二つの月が取る形の一つで、男月と女月が接触した状態。８月章の一つ。
	MONI	モニ	１週間８日のうちの最後の曜日。地球の日曜に当たる休日。二重月曜。
	MOMU	モーム	二重月。テュアンの二つの月が取る形の一つで、男月と女月が完全に重なった状態。８月章の一つ。
	MUANA	ムアナ	千里眼族。テュアン８種族の一つ。
	MURU	ムル	猫族。テュアン８種族の一つ。
N	NA	ナ	１６進法数の９。
	NE	ネ	①１６進法数の３。②～は。DEよりやや弱い言い方。
	NECKE	ネッケ	①１６進法数の１万。②宝石交換所での種別ランクの一つで「下」。不透明天然石。
	NI	ニ	１６進法数のB（１２）。
	NIAL	ニアル	１年１０ヶ月のうちの３番目の月。初夏。
	NO	ノ	１６進法数の６。
	NOU	ノウ	テュアンの１時間。約１２０分。
O	OP	オプ	１年１０ヶ月のうちの最初の月。テュアンの新年。春。春分を含む
	OM	オム	犬族。テュアン８種族の一つ。
P	PALEEN	パレーン	秋。１年１０ヶ月のうち、セロウの始めからリャップの半ばまで。
	PIMUNA-CHEN	ピムナチェン	小鳥虫。鳥虫の中でも小型で、生息数が多い。テュアンの雀のような生態的地位。
	PIU	ピウ	１小分。約２８秒。
	PUIA	プィア	山ウズラに似た、テュアンでは貴重な野生種の鳥。
Q
R	ROWNI	ロウニ	１年１０ヶ月のうちの９番目の月。冬。
	RUMA	ルーマ	１６進法数の千。
	RUTALLA	ルティラ	地名。ルティラ川。ムアナ自治区を北東から南西へ走っている。
	RYAPP	リャップ	１年１０ヶ月のうちの８番目の月。初冬。
	RYUIT	リュイト	神話に登場する水神。男月と女月の３人の子のうちの長女で、二番目の子。
	RYUMEY	リュメイ	液果。果肉が果汁のみになっている。食用。
S	SERROW	セロウ	１年１０ヶ月のうちの６番目の月。初秋。
	SHAG	シャグ	夏。１年１０ヶ月のうち、ニアルの中間からラキアの終わりまで。
	SHOMA	ショマ	キツネウマ。テュアン唯一の野生の四足獣。草原に住む。
	SHOMITH	ショミス	地名。旧聖都。かつて多数の神殿や寺院があったが、大半は遺跡になっている。
T	TA	タ	１６進法数の７。
	TATTHU	タッツ	鼠族。テュアン８種族の一つ。
	THUAN	テュアン	①神話に登場する大地神。男月と女月の３人の子のうちの、末の息子。テュアンの名の元。②惑星テュアン。現地では惑星ではなく、「この世界」といった意味。
	TI	ティ	１６進法数の１。
	TIA	ティア	この。目前にあり、中程度の大きさのものを指す冠詞。
	TO	ト	１６進法数の４。
U	UTO	ウート	ヤフの城塞都市。もしくはその城壁。
V	VEINE	ベイネ	１６進法数の千億。
	VIOL	ビオル	１６進法数の１兆。
	VUNE	ビュネ	１６進法数の百億。「星の数」とされる。
	VURAN	ビュラン	テュアンの伝統楽器。胴の丸い琵琶のような弦楽器。
W	WA	ワ	～の。所有を現す助詞。～に関する。～に所属する。
	WANAC	ワナック	１６進法数の百兆。
	WANALS	ワナルス	１６進法数の千兆。
	WECKE	ウェッケ	①１６進法数の十万。②宝石交換所での種別ランクの一つで「中」。偏光天然石。
	WETEYI	ウェティイ	地名。ルティラ川沿いにある渡し場町。
	WI	ウィ	１６進法数のＡ（１０）。
	WONO	ウォノ	狐猿族。テュアン８種族の一つ。
	WRACCA	ウラッカ	地名。バクァの中心地。砂漠の半地下にある。
X	XSIY	クシィ	～の中。
Y	YAN	ヤン	テュアンの穀類。ボールムギ。
	YENNE	イェンネ	１年１０ヶ月のうちの４番目の月。夏。
	YULAC	ユーラック	１６進法数の一億。
Z

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊戻る